Introducción

Bienvenido a www.locanto.com.pa ("Locanto"). El uso de Locanto está regido por las condiciones de servicio de fecha 01.06.2012 de Yalwa GmbH, Bahnstraße 2, 65205 Wiesbaden (en adelante "Yalwa"). Las condiciones de servicio no vigentes las encontrará aquí.

Condiciones de servicio

  • 1 Ámbito de aplicación
    Para utilizar Locanto rigen exclusivamente las siguientes Condiciones de Servicio de Yalwa (en adelante "Condiciones de Servicio"). Otros posibles términos y condiciones del usuario no serán aceptados.
  • 2 Objeto del contrato: Relación de los usuarios con terceros
    • 2.1 El Sitio Web de Locanto es una plataforma de Internet donde los usuarios pueden publicar anuncios tomando en cuenta las Condiciones de Servicio. El usuario es responsable del contenido de los anuncios publicados. Locanto le ofrece únicamente la plataforma para la publicación de sus anuncios en Internet.
    • 2.2 Yalwa no es parte contratante de contratos que eventualmente sean concluídos o ha concluir entre el usuario y terceros. La celebración y el diseño de dichos contratos son estrictamente cuestión del usuario y la posible parte contratante. También el cumplimiento de dichos acuerdos que surgieran a través de la página web de Locanto son cuestiones del usuario y la parte contratante.
  • 3 Usuarios, registro y publicación de los anuncios
    • 3.1 Básicamente los servicios de Locanto están a disposición de todos los posibles usuarios. Los usuarios quedan registrados en Locanto cuando llenan el formulario con datos verídicos y de forma completa, confirmando el registro a través del click. Si los datos ingresados llegaran a cambiar , el usuario está obligado a actualizarlos. El registro se completa con la activación de la cuenta por parte de Yalwa, mediante el cual el acuerdo de condiciones de servicio entrará en vigor. No existe la posibilidad de celebrar un contrato de condiciones de servicio en forma escrita.
    • 3.2 Es posible rescindir el contrato con Yalwa en cualquier momento. Para esto es suficiente enviar un email a servicio al cliente a través del Formulario de Contacto. Yalwa tiene el derecho a rescindir el contrato en cualquier momento con un plazo de 14 días. El derecho de bloquear al usuario según la sección 4.3 no se ve afectado.
    • 3.3 La prestación del servicio por parte de Yalwa en relación a la publicación de un anuncio llega a existir sólo cuando:
      • • Yalwa ha confirmado la prestación del servicio por escrito o por correo electrónico o
      • • Yalwa ha ejecutado el servicio, es decir cuando pone el anuncio en línea.
    • 3.4 Yalwa se reserva, el derecho de rechazar anuncios de los usuarios especialmente cuando existe una evidencia clara de que el contenido del anuncio viola nuestras condiciones de servicios o prohibiciones legales y reglamentarias o son contrarios a la moral. También se reserva este derecho cuando Yalwa considere que la publicación por cualquier otro motivo, fuera inaceptable.
    • 3.5 Yalwa se reserva el derecho de borrar cuentas de los usuarios cuando el formulario de registro estuviera completado de forma incorrecta o incompleta o cuando la cuenta haya estado inactiva en un período de por lo menos seis meses.
  • 4 Responsabilidad por el contenido y veracidad del anuncio
    • 4.1 El usuario es jurídicamente responsable por el contenido publicado en nuestras páginas es decir de toda la información contenida en sus anuncios. El mismo tiene a su vez la obligación al publicar un anuncio, de describir los servicios o productos ofrecidos conforme a la verdad, dando información precisa y completa, así como a proporcionar los datos de contactos de su empresa o personales de manera correcta y veraz. También se compromete a publicar sus anuncios en la categoría correcta, respetando las obligaciones estipuladas en las Condiciones de Servicio también en lo que tiene que ver con los derechos de terceros La publicación de anuncios con el mismo contenido está prohibida. Las empresas que ofrezcan servicios o productos están obligadas a poner en conocimiento de los usuarios las correspondientes leyes de protección y defensa al consumidor especialmente sobre el derecho de revocación, si existiera.
    • 4.2 El Usuario se compromete a no ingresar de ningún modo en las páginas de Internet de Yalwa contenidos que incumplan con las Condiciones de servicio, que violen la ley aplicable o los derechos de terceros o vayan en contra de la decencia pública (en adelante "Contenido Prohibido").
      Como usuario de Locanto está estrictamente prohibido:
      • • Infringir las leyes o nuestra Política de Contenidos Prohibidos
      • • Actuar de forma engañosa o deshonesta
      • • Dañar los derechos de terceros
      • • Distribuir correo basura o "spam", cadena de mensajes, o esquemas piramidales
      • • Distribuir virus o cualquier otra tecnología que provoque daños a Locanto o a los intereses o a la propiedad de los usuarios de Locanto
      • • Infringir una carga excesiva en nuestra infraestructura o de alguna manera
      • • Interferir en el adecuado funcionamiento de Locanto a través de:
        - Copiar, modificar, distribuir contenido de los anuncios de otros usuarios
        - Copiar información de otras personas, incluyendo direcciones de email, sin su consentimiento
        - Eludir medidas con el objetivo de prevenir o restringir el acceso a Locanto
    • 4.3 Si existiera una prueba concreta de Contenidos Prohibidos (ver sección 4.2) Yalwa tiene el derecho de borrar o bloquear dichos contenidos, es decir los anuncios que la contienen, advertir al usuario o bloquear la cuenta del mismo temporalmente o definitivamente o a rescindir el contrato de uso. No obstante Yalwa respetará de una manera razonable los intereses legítimos de los usuarios. Una reclamación de reembolzo por honorarios ya pagados no es posible.
  • 5 Exención de responsabilidad
    El usuario está obligado a exentar a Yalwa de reclamaciones presentadas contra Yalwa por parte de otros usuarios o terceros por la violación de sus derechos producidos por la publicación del contenido de sus anuncios, especialmente los contenido prohibidos mencionados anteriormente (ver sección 4.2), en la medida que el usuario sea responsable de este contenido. El usuario asumirá el costo de la defensa legal de Yalwa incluyendo todos los costos judiciales y honorarios de abogados, si los hubiera. Estará también obligado en el caso de un reclamación, a poner a nuestra disposición toda la información necesaria para la correcta verificación de las alegaciones y defensas.
  • 6 Honorarios
    • 6.1 El uso de la página web de clasificados Locanto es básicamente gratuito. Para ciertos servicios y funciones, así como la publicación de anuncios en determinadas categorías y con determinadas Opciones Premium (ver sección 7) Yalwa se reserva el derecho de cobrar honorarios.
    • 6.2 Todos los honorarios se muestran y se cobran en la moneda local. Yalwa se reserva el derecho a facturar en otras divisas por motivos técnicos.
    • 6.3 Cada honorario se pagará de forma inmediata, pudiéndose efectuar el pago a través de los diferentes métodos que se ofrecen en el sitio web. Si el cobro de la suma pactada no fuera posible, el usuario tiene la obligación de reembolsar el dinero por los gastos extras ocasionados, en la medida de lo que sea responsable por la imposibilidad del cobro de la suma.
    • 6.4 Yalwa le informará via e-mail, al correo electrónico que usted nos ha indicado, sobre las nuevas facturas que usted podrá descargar.
    • 6.5 Si llegara a contratar los servicios de Yalwa y hubiera un incumplimiento en el pago, Yalwa se reserva el derecho de detener la prestación de servicios adicionales hasta que se haya efectuado el pago.
    • 6.6 Las tarifas pueden ser modificadas por Yalwa en cualquier momento, también temporalmente con motivo de determinadas promociones por la inauguración de nuevas funcionalidades u otras acciones de marketing.
  • 7 Anuncios con costos por contratar Opciones Premium
    Usted puede contratar Opciones Premium para sus anuncios con una determinada vigencia. Si borrara su anuncio antes de vencer la Opción Premium contratada, los honorarios pagados por las Opciones Premium no podrán ser reembolsados.
  • 8 Publicación de anuncios en las plataformas de nuestros socios de cooperación
    Sus anuncios pueden ser publicados tanto en Locanto así como también en los otros sitios web que pertenecen a Yalwa.
  • 9 Modificación del texto de los anuncios
    • 9.1 El usuario puede modificar o borrar sus anuncios en todo momento.
    • 9.2 El usuario tiene también el derecho de solicitar a Yalwa el retiro de sus contenido o anuncios de los sitios web de Yalwa. Yalwa cumplirá con esta solicitud de inmediato. Debido a las condiciones técnicas para la eliminación de los anuncios se requiere generalmente hasta un plazo de 24 horas para efectuar la acción.
  • 10 Limitaciones de Responsabilidad
    • 10.1 Yalwa se hace responsable en caso de negligencia leve por el incumplimiento de las obligaciones pero limitándolo a los daños contractuales típicos y previsibles.
    • 10.2 La responsabilidad por motivo de negligencia por parte de Yalwa por daños indirectos (incluidos daños derivados) está excluida.
    • 10.3 Las anteriores limitaciones de responsabilidad no se aplican a los daños causados por dolo o negligencia grave por parte de Yalwa. Lo mismo se aplica para cualquier daño que resulte de una lesión a la vida, la integridad física o la salud o en el caso de garantías claras asumidas por Yalwa. El incumplimiento de las obligaciones por parte de Yalwa se aplica también para sus representante legales, la gerencia u otros empleados.
  • 11 Otros
    • 11.1 La transferencia de los derechos y obligaciones del usuario a terceros requiere el consentimiento previo de Yalwa.
    • 11.2 La divulgación de los datos de acceso y contraseñas del usuario a terceros, está totalmente prohibida.
    • 11.3 Si el cliente es una persona jurídica o tiene un patrimonio especial de derecho público, se estipula para ambas partes , Wiesbaden, Alemania como la jurisdicción competente en caso de producirse un conflicto jurídico.
    • 11.4 La relación jurídica entre el usuario y Yalwa esta regida por las leyes de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercadería (CISG) y cuando existiera un conflicto de leyes de la legislación alemana.
Preguntas, comentarios o quejas por favor envíelas a través de nuestro formulario de contacto.